Archiv der Kategorie: Veranstaltungen

Politik.Macht.Sein. Workshop zur Förderung politischer Bildung und Stärkung migrantischer Selbstorganisation

Workshop vom 16. bis 17. November 2018 in Dresden

Ist es möglich nicht politisch zu sein? Kann eine migrantische Selbstorganisation, die sich für ihre eigenen Themen einsetzt, wirklich unpolitisch sein? Und wenn ja – wo ist die Grenze, ab wann wollen wir streiten, für das, was uns wichtig ist? Was ist politische Bildung, was ist kulturelle Bildung? Was hat beides miteinander zu tun?

Wir laden ein! Die Kooperationspartner Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V.
(Projekt „PerMigra“) und das Projekt „Politik-Kunst-Gesellschaft. Bildung für alle!“ des
riesaefau Dresden laden zu dem Workshop ein.

Die vollständige Veranstaltungsbeschreibung und das Programm finden Sie hier: Politik.Macht.Sein_Einladung_16.-17.11.2018

in leichter Sprache: Einladung_leichte Sprache_Politik_Macht_Sein

Bitte nutzen Sie zur Anmeldung folgendes Formular: Anmeldung 16.-17.11.2018_Workshop_DSM-Riesaefau

Ihre Anmeldung richten Sie bitte per E-Mail oder Post an: permigra@dsm-sachsen.de Projekt Permigra, Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V., Lingnerallee 3, 01069 Dresden

Neue Multiplikator*innenschulungen: Projektinformationen sind online!

Im Projekt „Förderung der Vereinsarbeit von Migrantenorganisationen durch Schulung von Ehrenamtlichen“ finden ab Mai bis Ende des Jahres 2018 regelmäßig Multiplikator*innenschulungen statt!

Alle aktuellen Informationen zum Projekt finden Sie hier. Die jeweils aktuellen Schulungstermine stellen wir auch auf unserer Facebook-Seite.

 

Die Schulungen befähigen Migrant*innenorganisationen und greifen wichtige Themen auf, die immer wieder an uns vom Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V. herangetragen werden! Wenn Sie weitere Themen haben, lassen Sie es uns wissen!

 

Wir freuen uns auf Sie!

Chinesisches Laternenfest 2018: Integration ist keine Einbahnstraße

Unsere Mitglieder vom Chinesisch-Deutschen Zentrum e.V.  feierten am 24. und 25.02.2018 das Laternenfest. Hier können Sie alles über das Fest lesen und sich über den Verein und seine sportlichen Aktivitäten informieren und Bilder dazu ansehen!

Seit 7 Jahren treffen sich zahlreiche WuShu-(auch Kungfu genannt) Schulen in Dresden, zur chinesischen Laternenfestzeit, um zu präsentieren, was man in den letzten Jahren gelernt hat, mit der Gesellschaft unter der größten Laterne – den 1. Vollmond im Himmel zu feiern, wie es die Tradition in China ist. Wenn das chinesische Neujahrsfest wie das deutsche Weihnachten ist, dann ist das Laternenfest wie Silvester.

Weiterlesen

Veranstaltungshinweis: Politik und Wirtschaft in Asien und Afrika

Podiumsgespräche an der VHS Leipzig

In Kooperation mit der Deutsch-Asiatischen Gesellschaft (DAG),
der Dafrig Leipzig (Deutsch–Afrikanischen Gesellschaft Leipzig)
sowie der Universität Leipzig
Thema diesmal:

Privatwirtschaft, Investitionen, Handel, Arbeitsplätze – hinreichende Dimensionen einer zukunftsorientierten Entwicklung im Afro – Asiatischen Raum?

Die zunehmende Verflechtung globaler Probleme rückt uns die politischen Vorgänge, wirtschaftlichen Entwicklungen und gesellschaftlichen Veränderungen in Asien und Afrika immer näher. Nicht wenige Prozesse ziehen auch auf empfindliche Weise ihre Spuren durch Europa und Deutschland. Es erweist sich deshalb als äußerst nützlich, sich ein unverstelltes Bild von den teils brisanten Begebenheiten, Abläufen und Konflikten zu verschaffen, die auf unseren Nachbarkontinenten vor sich gehen. Viele dieser Vorgänge im Afro – Asiatischen Raum sind infolge ihrer Komplexität nicht so ohne weiteres durchschaubar. Es bedarf also begründeter Einsichten auf einer realistischen Grundlage, um politische Fehlorientierungen nicht durch irreführende Vorurteile zusätzlich voranzutreiben. Gefragt sind also Informationen und Kenntnisse, die die aktuelle Wirklichkeit in den Beziehungen zu den Staaten Asiens und Afrikas erhellen. In Politik und Wissenschaft werden Leitlinien entworfen, die in diesem Zusammenhang Anspruch auf zukunftsfähige Gestaltungskonzepte erheben. Auch sie bedürfen einer kritischen Reflexion.

Wann? 05. März 2016, 18.00 – 20.00 Uhr

Wo? Volkshochschule Leipzig, Löhrstraße, 04109 Leipzig

Einführung: Das Einführungsreferat hält Frau Daniela Kolbe, SPD, Bundestagsabgeordnete. geboren 1980 im thüringerischen Schleiz. Nach dem Abitur in Jena zum Studium in Physik nach Leipzig gezogen. Im Studium zur Politik gefunden. Es folgen Tätigkeiten bei den Jusos, SPD-Jugendorganisationen und in der SPD selbst. Seit 2014 Mitglied des Sächsischen Landesverbandes der SPD, ehe 2015 die Wahl zur Generalsekretärin erfolgte. Seit 2009 für Leipzig als SPD- Abgeordnete im Bundestag. Auch In den Innenausschuss berufen. Zurzeit im Ausschuss für Arbeit und Soziales sowie Verteilungsgerechtigkeit und soziale Integration tätig. Vertritt den Wahlkreis 152 des Leipziger Nordens (Stadtbezirke Alt – West, Nordwest, Nord, Nordost und Ost)

Veranstalter: Volkshochschule Leipzig mit freundlicher Unterstützung der Universität Leipzig, der Deutsch–Asiatischen Gesellschaft Leipzig (DAG) sowie der DAFRIG – Deutsch-Afrikanische Gesellschaft, Leipzig

Wir würden uns freuen, Sie möglichst zahlreich begrüßen zu können. Bitte nehmen Sie am anschließenden Gedankenaustausch und der Diskussion rege teil.

Moderation:
Axel Wladimiroff Dr. Jürgen Kunze
DAG Leipzig DAFRIG

Frohe Weichnachten und ein gesundes neues Jahr!

Am vergangenem Mittwoch war die letzte Vorstandssitzung des Dachverbandes sächsischer Migrantenorganisationen e.V.. Bei diesem Treffen wurde ein Resümee aus dem Geschäftsjahres 2017 seit der Gründung vom April gezogen. Anschließend wurden die neuen Ziele und Projekte für 2018 geplant sind kommuniziert.

An dieser Stelle danken wir allen Mitgliedsvereinen, Initiativen- und Kooperationspartner für Ihre Aktivitäten, Veranstaltungen und für Ihre Bereitschaft, sich in die Gesellschaft einzubringen.
Nach der Vorstandssitzung wurden Weihnachtswünsche in 10 verschiedenen Sprachen von dem Vorstand und seinen Mitarbeitern des Dachverbandes gesendet.

Der Dachverband dankt dem Sächsischen Staatsministerium und der Ministerin für Gleichstellung und Integration Frau Köpping für die Zusammenarbeit und dem Engagement.
Der Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V. wünscht allen besinnliche Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches Jahr 2018.

Vorstand DSM

Miteinander ein tolles Jolka- Fest gefeiert

Unsere Mitglieder vom Miteinander e.V. aus Weißwasser teilen mit uns, wie sie miteinander das Jolkafest gefeiert haben!

Eine schönere Weihnachtsvorbereitung für Kinder und Erwachsene habe ich kaum gesehen: das Jolkafest des Vereins Miteinander e.V. in Weißwasser. Seit Wochen wurde dieses Neujahrsfest nach russischen Traditionen von den Mitgliedern dieses Vereins liebevoll und aufwändig vorbereitet. Kinder, Jugendliche, Eltern, Großeltern und Gäste feierten dann am 16. Dezember gemeinsam im Vereinspavillon Weißwasser dieses Fest. Was für ein prächtiges Bild boten allein die ca. 60 verkleideten Mädchen und Jungen als Prinzessinnen und Prinzen, Tänzerinnen, Piraten, Marienkäfer, Polizisten, Robin Hoods… . Stolz warteten sie auf das Kommende rund um den großen, bunt geschmückten Tannenbaum (Jolka).

Nachdem die Vorsitzende des Vereins, Maria Ufimzew, alle herzlich begrüßt hatte, eröffnete Schneeflöckchen, die Enkelin von Väterchen Frost, das lustige Märchenspiel. Und da kam auch schon Djed Moros- Väterchen Frost- die Hauptfigur ähnlich unseres Weihnachtsmannes. Viele Märchen- und Tiergestalten gesellten sich zum lustigen Spiel wie Häschen, Wolf, Katze, Fuchs, Rabe, Bär und Schneemann, alle von Mitgliedern des Vereins ganz wunderbar gespielt. Und mittendrinn ein Weihnachtsmärchen-Puppenspiel mit der eigenen Puppenbühne unter eigener Regie. Was für ein Spaß, nicht nur für die Kinder!

Nun hielt die Kleinen nichts mehr auf ihren Plätzen. Alle wurden eingeladen, nach alter Tradition gemeinsam im Reigen um den Jolka-Baum zu tanzen und zu singen. Was für ein Erlebnis, gemeinsam mit Väterchen Frost, Schneeflöckchen, Häschen und allen Märchenfiguren selbst dabei zu sein. Den Kindern war es egal, ob sie die russische Sprache verstanden oder nicht, es war ihnen egal, aus welchem Teil dieser Welt ihre Eltern oder Großeltern mal kamen, es war ihnen egal, dass die Mutter ein Kopftuch trug…. . Man reichte sich die Hand und keiner wurde vergessen. Wunderschön, so viel Gemeinsamkeit und Herzenswärme zu sehen und zu erleben.
Und das war noch nicht alles. Die Kinder sagten Gedichte auf oder sangen Lieder und wurden von Väterchen Frost reich belohnt. Wie strahlten die Augen, als sie mit Süßigkeiten, Früchten und bunten Ballons zu ihren Plätzen kamen. Ein Fotoshooting mit den Lieblingsfiguren durfte auch nicht fehlen.

Selbst meine fünfjährige Enkeltochter, die sonst den Weihnachtsmann nur mit gebührendem Abstand betrachtet, fühlte sich sehr wohl in dieser interkulturellen, bunten Welt.
Ein gelungenes Fest der Gemeinsamkeit, frisch und natürlich, herzlich und angenehm. Danke an all die fleißigen Organisatoren und die vielen Mitwirkenden. Das war ein echtes “ Miteinander“.

Rita Hartwig
 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

Happy Chanukkah 2017!

Am Dienstag, dem 12.12.2017 begann in den jüdischen Gemeinden das Chanukkah-Fest. Chanukkah ist das Tempelweihfest, bei dem an zwei Wunder erinnert wird: an den erfolgreichen Makkabäeraufstand gegen die Hellenisierung im jüdischen Jahr 3597, bzw. 164 v. Chr. und das Wunder des Lichtes zur Wiedereinweihung des Tempels, der durch die hellenistische Herrschaft entweiht wurde. Obwohl das letzte verbleibende Öl nur für einen Tag hätte reichen können, brannte es acht Tage lang, bis neues geweihtes Öl hergestellt werden konnte. So wird nun an acht aufeinander jeden Abend eine Kerze zur Erinnerung an diese Wunder angezündet. [Weitere Informationen finden Sie hier.]

Wir wünschen allen Feiernden ein schönes Chanukkah-Fest!

In diesem Jahr hatte der Dachverband der sächsischen Migrantenorganisationen e.V. die Möglichkeit die jüdischen Gemeinden in Sachsen finanziell für ihre Arbeit mit Kindern und die Organisation der Channukah-Feste zu unterstüzten. Darüber freuen wir uns sehr.

Das fröhliche Chanukkah-Fest wird oft zu Hause in Familie gefeiert. Aber auch in den Gemeinden gibt es ausgelassene Feierlichkeiten.

In Dresden waren neben Mitgliedern des DSM die Vorstandsvorsitzende des DSM Tatjana Jurk sowie der Referatsleiter des Referats Integration des Geschäftsbereichs Gleichstellung und Integration des Staatsministeriums für Soziales und Verbraucherschutz Herr Bey und der Kulturattaché und Generalkonsul des Russischen Konsulats in Leipzig W. W. Danilin zu den Feierlichkeiten im Gemeindehaus der Synagoge eingeladen. Vor dem Fest gab den Anwesenden Rabbiner Alexander Nachama eine spannende Einführung zur Gemeinde und in die Bedeutung des Chanukkah-Festes. Anschließend durften die VertreterInnen des DSM beim Entzünden der ersten Kerze und dem ausgelassenen Fest mit Grußworten, Tänzen und vielen Musikalischen Beiträgen, wie dem bezaubernden Kinderchor und der grandiosen internationalen Klezmerband You should know from it (YSKFI) dabei sein. Wir bedanken uns herzlich für diese einmalige Möglichkeit und die tolle Stimmung! Hier ein paar Eindrücke:

  

 

 

 

 

 

 

 

Auch in Leipzig wurden VertreterInnen des DSM zu den Feierlichkeiten ins Ariowitsch-Haus eingeladen. Dort erlebten sie Tänze und Jüdische Lieder, die Kinder bekamen Geschenke und Süßigkeiten. Sehen Sie hier das Video zu den Feierlichkeiten in Leipzig mit Dankesworten des Stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden des DSM Mikhail Vachtchenko.

 

Schließlich konnte in Chemnitz die Stellvertretende Vorstandsvorsitzende des DSM Elena Helmert den Chanukkah-Feierlichkeiten beiwohnen. Das fröhliche Fest war begleitet von musikalischen Beiträgen und die Stimmung war festlich und ausgelassen.
Eindrücke aus Chemnitz:

 

    

Chanukkah hat im deutschen Kontext natürlich eine besondere Bedeutung, denn das Fest feiert stets auch die Bewahrung des jüdischen Glaubens. Der Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V. setzt sich gegen Antisemitismus und Rassismus ein und steht für eine Gesellschaft, die nicht Nebeneinander, sondern Miteinander lebt.

Dokumentation des Sächsischen Migrationsgipfels 2017

Die Grußworte zum Migrationsgipfel 2017 am 25.11.2017 von der Staatsministerin für Gleichstellung und Integration Petra Köpping und den Vorstandsvorsitzenden des DSM Tatjana Jurk und Emiliano Chaimite.

 

Ein exklusives Interview mit der Staatsministerin für Gleichstellung und Integration Petra Köpping führte der Stellvertretende Vorsitzende des DSM Mikhail Vachtchenko.

Sächsischer Migrationsgipfel 2017

Wir freuen uns, Sie zu unserer Jahreskonferenz, dem Sächsischen Migrationsgipfel 2017 einzuladen!

Hier finden Sie alle Informationen.
Im Flyer finden Sie alle Informationen zur Anmeldung.

[Englisch, Russisch, Vietnamesisch, Arabisch unten]

WIR GEHÖREN ZU EINEM LEBENDIGEN GEMEINWESEN!

Am 8. April 2017 haben 39 Migrantenorganisationen aus allen Teilen Sachsens den Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V. (DSM) gegründet. Wohl wissend, dass dies erst der Beginn eines weiten Weges ist, war es dennoch ein wichtiger Schritt.
Als gemeinsame Stimme der MigrantInnen setzen wir uns aktiv für die Belange von MigrantInnen und Menschen mit Migrationshintergrund in Sachsen ein und vertreten ihre gesellschaftlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Interessen auf Landesebene. Wir möchten, dass die migrantische Perspektive öffentlich wahrgenommen wird und sich in Alltag und Politik widerspiegelt. Dafür muss der Dachverband in den nächsten Jahren weiter wachsen.
Gemeinsam wollen wir den Weg zur Entstehung und Stärkung neuer MigrantInnenorganisationen gehen. Integration kann nur gelingen, wenn MigrantInnen aktiv an der Gestaltung des Gemeinwesens teilnehmen und wenn Sie als AkteurInnen vor Ort wahrgenommen und gestärkt werden.
In den nächsten Wochen wird sich der Dachverband verstärkt mit der Erarbeitung eines Leitbildes beschäftigen, um sowohl nach innen als auch nach außen deutlich zu machen, wofür er steht.
Wir laden Sie ein, bei unserem Migrationsgipfel Ihre Erfahrungen, Ansichten und Fragen einzubringen und mit uns für ein demokratisches Gemeinwesen einzustehen.

Hier können Sie unseren Flyer herunterladen. Klicken Sie dazu auf das Bild:

Flyer Sächsischer Migrationsgipfel 2017

Programm
10:00 Einlass und Anmeldung
10:30 Begrüßung und Einführung

Gesamtmoderation:
Frau Hongfeng O`Yang, Chinesisch-Deutsches Zentrum e.V.
Herr Dr.-Ing. Hussein Jinah, Indian Association Dresden e.V.

Grußworte:
Frau Petra Köpping
Staatsministerin für Gleichstellung und Integration
Frau Tatjana Jurk, Vorstandsvorsitzende des DSMs
Herr Emiliano Chamite, Vorstandsvorsitzender des DSMs

11:00 Impulsvorträge
Input vom z.B. IQ-Netzwerk: Arbeitsmarktzugang
Referentin: Frau Sandra Scheibe, IQ-Netzwerk Sachsen (angefragt)

  • Entwicklung der Arbeitsmarktsituation in Sachsen und der Chancen für MigrantInnen
  • Vergleich Arbeitsmarktsituation für MigrantInnen Ost-West, bzw. über die Bundesländer hinweg

11:30 Kaffeepause
11:45 Inforunden

  1. Anerkennung MOs als Träger der Jugendhilfe, Frau Luciana Cristina Marinho Schollmeier (Fachberatung Migration) LHD, Jugendamt (angefragt)
  2. Novellierung der sächsischen Richtlinie „Integrative Maßnahmen“, Herr Sebastian Vogel, Leiter des Geschäftsbereich Gleichstellung und Integration des Staatsministeriums für Gleichstellung und Integration (SMGI)
  3. Programm „Integration durch Sport“, Herr Mathias Stephan, Landessportbund Sachsen
  4. Anerkennung MOs als Anbieter für niedrigschwellige Angebote nach § 45 SGB XI, Frau Klara Ortner, Zusammenleben e.V.

12:45 Mittagspause & Markt der Möglichkeiten

14:00 Mitgliederversammlung des Dachverbandes

Parallel findet Markt der Möglichkeiten für Gäste statt:

  • IQ – Netzwerk Sachsen
  • Kinder- und Elternzentrum „KOLIBRI“ e.V.
  • House of Resources Dresden & Bautzen

17:00 Ausblick und Schlussworte

 

WE ALL BELONG TO VIBRANT COMMUNITY!
On the April 8. 2017, we gave an official framework to our association of immigrant organizations in Saxony and founded us as the umbrella organization of Saxon migrant organizations – Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V. (DSM). Within 39 members organizations, we are active nationwide. The work is democratic, non-partisan and transnational. As a common voice of migrants, we actively promote the interests of migrants and people with a migration background in Saxony and represent their societal, political, economic, social and cultural interests at country level.
Together we want to go the way to strengthening and attracting new migrant organizations. Integration can only be achieved if migrants participate actively in shaping the community and if they are perceived and strengthened as actors on the ground. At the same time, migrant organizations (DSM) must be given the opportunity to accept support and actively participate.
We invite you to contribute your experiences, views and questions to this debate at our migration summit and to stand with us for a democratic community.

МЫ ЯВЛЯЕМСЯ АКТИВНОЙ ЧАСТЬЮ ОБЩЕСТВА!
8 апреля 2017 года 39 организаций мигрантов из всех административных субъектов Саксонии основали новое общественное объединение Ассоциацию саксонских организаций мигрантов – Dachverband sächsischer Migrantenorganisationen e.V. (DSM). Столь важный шаг был сделан с чётким пониманием того, что это только начало долгого пути.
Являясь коллективным голосом мигрантов, мы активно выступаем за решение проблем мигрантов и лиц с миграционными корнями в Саксонии, а также представляем их общественные, политические, экономические, социальные и культурные интересы на земельном уровне. Мы хотим, чтобы перспективы интеграции мигрантов в поликультурное пространство Саксонии постоянно находились в поле зрения общественности, и чтобы это отражалось как в повседневной жизни, так и в политике. Для этого Ассоциация (DSM) должна в ближайшие годы и дальше непрерывно расти и развиваться.
Интеграция лишь тогда может быть успешной, когда мигранты начнут сами активно участвовать в формировании общественной жизни, а так же, если они в качестве активных участников этого процесса усилитят свои позиции на местах.
В ближайшие недели Ассоциация (DSM) будет усиленно заниматься разработкой Целевого плана, чтобы лучше разъяснить как собственным членам, так и общественности то, за что мы боремся и отстаиваем.
Mы приглашаем Вас на нашу Конференцию поделиться с нами Вашим опытом, рассказать нам о Ваших намерениях, проблемах и вместе с нами выступить в защиту демократического общества.

CHÚNG TÔI THUỘC VỀ MỘT CỘNG ĐỒNG SỐNG ĐỘNG!
Ngày 8 tháng 4 năm 2017, 39 tổ chức người nhập cư từ mọi miền của tiểu Bang Sachsen đã thống nhất thành lập Liên hiệp các tổ chức người nhập cư tại Sachsen (DSM). Biết rằng đây mới chỉ là bước đầu tiên của một quãng đường dài, tuy nhiên đó cũng là một bước quan trọng.
Là tiếng nói chung của những người nhập cư chúng tôi tích cực bảo vệ quyền lợi của những người nhập cư và những người có nguồn gôc người nhập cư tại Sachsen và đại diện cho quyền lợi chình đáng của họ về chính trị, kinh tế, văn hóa và xã hôi tại tiểu Bang. Chúng tôi mong muốn rằng triển vọng về những người nhập cư sẽ được phản ánh thường ngày trên chính trường và được công chúng tiếp nhận.Để đạt được điều ấy thì trong các năm tới đây Liên hiệp (DSM) phải tiếp tục phát triển.
Chúng tôi sẽ cùng nhau đi trên con đường dẫn tới thành lập và củng cố các tổ chức mới của người nhập cư. Sự hòa nhập chỉ có thể đạt được nếu người nhập cư tham gia một cách tích cực vào việc xây dựng cộng đồng xã hội và họ được hỗ trợ và được tiếp nhận là thành viên tại đó.
Trong những tuần tới đây Liên hiệp (DSM) sẽ tăng cường vào việc xây dựng tiêu chí hoạt động của mình, để thể hiện rõ cả về đối nội cũng như đối ngoại, rằng Liên hiệpsẽ làm gì.
Chúng tôi kính mời Quý vị mang đến hội nghị những người nhập cư kinh nghiệm, quan điểm và các câu hỏi của Quý vị và cùng chúng tôi đấu tranh cho một cộng đồng xã hội dân chủ.